Affiche Vers l’infini et au-delà, la devise de Buzz l’Éclair

L'affiche Vers l'infini et au-delà est directement inspirée du film Toy Story. Le poster Vers l'infini est au-delà est l'affiche idéale pour tous les fans du film culte Toy story. Affichez cette célèbre citation du personnage Buzz l'éclair dans votre décoration intérieure. Le poster Vers l'infini et au-delà est également une idée de cadeau idéale pour tous vos proches fans du dessin animé Toy Story.

Disponibilité : Téléchargement immédiat après paiement

6,90€ TTC

Chambre Salon Bureau Salle à manger

Affiche numérique à imprimerRéf. LCF235

Toy Story

Les 5 formats inclus
Aucun frais de port

5 formats PDF, de l’A5 à l’A1

Le lien de téléchargement s’affiche à l’écran et arrive par e-mail.

Le cartel de l’affiche

Réplique
« Vers l’infini et au-delà »
Personnage
Buzz l’Éclair, voix de Tim Allen, et de Richard Darbois en français
Film
Toy Story, de John Lasseter (1995)
Technique
Fichier numérique haute définition, lettres blanches sur fond noir étoilé
Formats
  • A5
  • A4
  • A3
  • A2
  • A1

De 14,8 × 21 cm (A5) à 59,4 × 84,1 cm (A1).

  • Téléchargement immédiat
  • Paiement sécurisé
  • Avis vérifiés e-confiance

La réplique de Buzz l’Éclair, en bref

« Vers l’infini et au-delà ! »

Buzz l’Éclair (Tim Allen, Richard Darbois en VF) · Toy Story, 1995

C’est le cri de ralliement de Buzz l’Éclair, le ranger de l’espace de Toy Story, réalisé par John Lasseter pour Pixar et sorti en 1995. Le jouet, persuadé d’être un vrai héros de l’espace, en a fait sa devise, « To infinity and beyond! » en version originale. Sur l’affiche, la phrase s’écrit en grosses lettres blanches sur un ciel noir piqué d’étoiles.

Détail de l’affiche : les mots L’infini et Au-delà en lettres blanches sur fond noir étoilé
Détail de l’affiche : des lettres blanches et quelques étoiles.

Un film tout en images de synthèse

Sorti aux États-Unis le 22 novembre 1995, Toy Story est le premier long métrage entièrement réalisé en images de synthèse.

Buzz est allé dans l’espace

Une figurine de Buzz l’Éclair, emportée par la navette Discovery en juin 2008, a passé 467 jours à bord de la Station spatiale internationale.

Exposée au musée

De retour sur Terre, la figurine a été remise au musée national de l’Air et de l’Espace, à Washington.

Affiche numérique : comment ça marche ?

Un fichier, cinq formats, zéro frais de port.

Vous achetez un fichier haute définition, pas un poster imprimé. Dès le paiement validé, vous téléchargez un ZIP qui contient l’affiche en cinq formats PDF, à imprimer chez vous, chez un reprographe ou sur un site de tirage en ligne.

  1. Ajoutez l’affiche au panier

    6,90 € pour les cinq formats : A5, A4, A3, A2 et A1.

  2. Téléchargez le ZIP

    Le lien s’affiche à l’écran et arrive par e-mail. Vos fichiers restent ensuite disponibles dans votre compte client.

  3. Imprimez et encadrez

    L’A5 et l’A4 passent sur une imprimante maison. Pour l’A3, l’A2 et l’A1, passez par un reprographe ou un site de tirage en ligne.

Les 5 formats inclus dans chaque achat

  • A5 · 14,8 × 21 cm

    Imprimante maison · étagère, bureau

  • A4 · 21 × 29,7 cm

    Imprimante maison · mur de cadres, entrée

  • A3 · 29,7 × 42 cm

    Reprographe · chambre, bureau, cuisine

  • A2 · 42 × 59,4 cm

    Reprographe ou tirage en ligne · salon, au-dessus d’une commode

  • A1 · 59,4 × 84,1 cm

    Reprographe ou tirage en ligne · au-dessus d’un canapé ou d’un lit

Pour un beau rendu, choisissez un papier mat d’au moins 200 g et testez en A4 avant de faire tirer un grand format.

Avis clients du Cartel Français

Ce qu’en disent nos clients.

4,2 / 5

Note moyenne des 20 avis clients des 24 derniers mois, vérifiés par e-confiance.

1 010 avis vérifiés depuis l’ouverture de la boutique

« Très facile et rapide »

Brigitte H. · décembre 2025 · avis vérifié, 5/5

« Parfait »

Valerie R. · août 2025 · avis vérifié, 5/5

Avis pour "De bonnes ou de mauvaises situations" publiés sur e-confiance.

5 / 5

J'adore cette tirade !

Didier R

Avis déposé le 20/10/2026 sur une expérience d'achat le 04/10/2026

L’affiche Vers l’infini et au-delà dans un cadre noir à marie-louise blanche, posée au sol contre un mur gris

Fichier reçu tout de suite

Une idée cadeau pour les grands rêveurs

À offrir à ceux qui visent loin.

Pour un enfant qui grandit avec Woody et Buzz, un passionné d’espace, un nouveau départ ou un diplôme : la devise de Buzz pousse à voir plus grand. Le fichier arrive tout de suite, il ne reste qu’à l’imprimer et à l’encadrer.

Ajouter au panier · 6,90 €Choisir un cadre

D’autres phrases qui ont marqué

Dans la même veine.

Vers l’infini et sous les draps, Hakuna Matata ou Un petit pas pour l’homme : d’autres phrases qui ont fait le tour du monde, à 6,90 € l’affiche.

Questions fréquentes sur l’affiche Vers l’infini et au-delà

Encore une question ?

Écrivez-nous, un humain vous répond.

Nous contacter

Qui dit « Vers l’infini et au-delà » ?

C’est Buzz l’Éclair, le ranger de l’espace de Toy Story, sorti en 1995. En version originale, il a la voix de Tim Allen et dit « To infinity and beyond! » ; en français, c’est Richard Darbois qui lui prête sa voix.

Buzz l’Éclair est-il vraiment allé dans l’espace ?

Oui, en figurine : la navette Discovery l’a emporté vers la Station spatiale internationale en juin 2008, où il est resté 467 jours. Il a ensuite été remis, en 2012, au musée national de l’Air et de l’Espace, à Washington.

L’affiche est-elle envoyée imprimée ?

Non, c’est un fichier numérique haute définition. Pour 6,90 €, vous recevez un ZIP avec l’affiche en cinq formats PDF (A5, A4, A3, A2 et A1), à imprimer chez vous, chez un reprographe ou sur un site de tirage en ligne. Aucun colis, donc aucun frais de port. Le fichier est destiné à un usage personnel.

Quel format choisir pour cette affiche ?

Quatre lignes en très grandes lettres blanches : l’affiche se lit de loin dès l’A4, parfaite pour une chambre d’enfant. En A3 ou en A2, le fond noir étoilé prend toute sa profondeur au-dessus d’un lit ou d’un bureau. Les cinq formats sont inclus.

Comment je reçois mon fichier ?

Dès le paiement validé, le lien de téléchargement s’affiche à l’écran et arrive dans votre boîte e-mail. Vos fichiers restent ensuite disponibles dans votre compte client.

Où faire imprimer mon affiche ?

L’A5 et l’A4 passent sur une imprimante maison. Pour l’A3, l’A2 et l’A1, un reprographe ou un service de tirage en ligne s’en charge très bien. Pour un beau rendu, choisissez un papier mat d’au moins 200 g. Le rendu peut légèrement varier selon l’imprimante et le papier.

Peut-on offrir cette affiche ?

Bien sûr. Le fichier arrive tout de suite, ce qui en fait un cadeau de dernière minute idéal : anniversaire, Noël, diplôme ou nouveau départ. Il ne reste qu’à l’imprimer et à l’encadrer avant de l’offrir.

6,90 €, cinq formats, téléchargement immédiat.

Destination : votre mur, et au-delà.

Ajouter au panier · 6,90 €Toutes les affiches citations et slogans

Suggestions